Audiodescrição como possibilidade de inclusão em atividades de Artes na escola
Resumen
Este estudo analisa os processos inclusivos de estudantes com deficiência visual no Ensino Médio das escolas estaduais de Uruguaiana (RS), avaliando a eficácia das ações e recursos disponíveis para sua plena inclusão. A pesquisa aborda a articulação entre o Atendimento Educacional Especializado (AEE), professores regulares, gestores e famílias, além da infraestrutura das Salas de Recursos Multifuncionais (SRM). Os resultados apontam avanços, como a existência de fluxos definidos para a inclusão e a colaboração entre os atores envolvidos. No entanto, identificam-se fragilidades significativas, como a falta de formação continuada para professores das classes regulares e das SRM, dificultando a adaptação pedagógica. Outro desafio é a escassez de tecnologias assistivas e materiais didáticos acessíveis, essenciais para o aprendizado dos alunos com deficiência visual. A infraestrutura das escolas também se mostra insuficiente, com limitações nas SRM, que nem sempre dispõem de equipamentos adequados. Essas deficiências comprometem a efetividade da inclusão, reforçando a necessidade de maiores investimentos em recursos humanos e materiais. Conclui-se que, embora existam diretrizes e esforços para a inclusão, a implementação das políticas ainda é falha. Para garantir uma educação inclusiva e de qualidade, é fundamental capacitar os professores, ampliar o acesso a tecnologias assistivas e melhorar a estrutura das escolas. O estudo reforça a importância de uma ação integrada entre poder público, instituições de ensino e comunidade, visando superar as barreiras que impedem a real inclusão dos estudantes com deficiência visual.
Citas
AZEVEDO, Tássia Lopes de et al.. Uso da audiodescrição no brincar de uma criança com Síndrome de Down na educação infantil. Revista Educação Especial, Santa Maria, RS, v. 32, 2019. DOI: 10.5902/1984686X23667. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667. Acesso em: 15 jun. 2024.
BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Especial. Política Nacional de Educação Especial na perspectiva da Educação Inclusiva. Brasília, DF: MEC: SEESP, 2008.
BRASIL. Convenção sobre os direitos das pessoas com deficiência / Lei brasileira de inclusão da pessoa com deficiência (Estatuto da pessoa com deficiência). Brasília, DF: Ministério da Justiça e Cidadania: Secretaria Especial dos Direitos da Pessoa com Deficiência, 2016. Disponível em: https://www.mds.gov.br/webarquivos/Oficina%20PCF/JUSTI%C3%87A%20E%20CIDADANIA/convencao-e-lbi-pdf.pdf. Acesso em: 10 set. 2024.
BRASIL. Lei n° 13.146, de 06 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da pessoa com deficiência (Estatuto da pessoa com deficiência). Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, ano 152, n. 127, p. 2-11, 07 jul. 2015.
ENAP – Escola Nacional de Administração Pública. Introdução à Audiodescrição: módulo 1. Desenvolvimento do curso realizado no âmbito do acordo de Cooperação Técnica FUB / CDT / Laboratório Latitude e Enap. Brasília, DF: Fundação Escola Nacional de Administração Pública, 2020. Disponível em: https://repositorio.enap.gov.br/bitstream/1/5299/1/Mod_1_Introdu%C3%A7%C3%A3o%20%C3%A0%20Audiodescri%C3%A7%C3%A3o.pdf. Acesso em: 15 jun. 2024.
MANTOAN, Maria Teresa Eglér. Inclusão escolar. O que é? Por quê? Como fazer? São Paulo: Summus, 2015.
MAZZOTTA, Marcos José Silveira. Educação Especial no Brasil: história e políticas públicas. São Paulo: Cortez, 1996.
NASCIMENTO, Anna Karolina Alves do; ALVES, Jefferson Fernandes. O tato, a audiodescrição e o teatro: quando as mãos desvendam os elementos da cena teatral. Revista Educação, Artes e Inclusão, Florianópolis, SC, v. 14, n. 3, p. 07–35, jul./set. 2018. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/arteinclusao/article/view/11144. Acesso em: 15 jun. 2024.
ROMANOWSKI, Joana Paulin; ENS, Romilda Teodora. As pesquisas denominadas do tipo “estado da arte” em educação. Revista Diálogo Educacional, Curitiba, vol. 6, n. 19, p. 37–50, set./dez. 2006. Disponível em: https://periodicos.pucpr.br/dialogoeducacional/article/view/24176/22872.
Acesso em: 25 ago. 2024.
VERGARA-NUNES, Elton. Audiodescrição Didática. 2016. 412 f. Tese (Doutorado em Engenharia e Gestão do Conhecimento) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, 2016. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/xmlui/bitstream/handle/123456789/167796/341239.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 19 set. 2024.
VÍDEO porco espinho com audiodescrição. [S. l.: s. n.], 2018. 1 vídeo (1 min). Publicado pelo canal Ver com palavras. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=yYZOJ-Rn9hU. Acesso em: 19 set. 2024.
ZEHETMEYR, Tania Regina de Oliveira; FERREIRA FILHO, Raymundo Carlos Machado;
VERGARA-NUNES, Elton. Guia prático de audiodescrição didática. Pelotas, RS: Instituto Federal Sul-rio-grandense, 2016. Disponível em: https://espanholacessivel.ufc.br/pt/biblioteca-do-espanhol-acessivel/audiodescricao/guia-pratico-producao-de-audiodescricao-didatica/. Acesso em: 15 out. 2024.



.png)