Cordel in Braille: Education that rhymes with inclusion in Elementary School I
Abstract
Cordel Literature is a textual genre that encompasses both orality and writing and is deeply rooted in Brazilian popular culture, especially in the Northeast region of Brazil. Bringing cordel literature into the classroom presupposes not only knowledge about this literary genre, but also an understanding of the diverse student population that has increasingly been entering school environments today, in accordance with the principles established by Brazilian educational legislation.In this theoretical essay, we present a didactic sequence involving cordel literature for both sighted and blind students collectively, in elementary school classes (Ensino Fundamental I), within the context of a public school in Niterói, while not excluding the possibility of applying the activities to historical contexts in other municipalities. The proposal is grounded in bibliographic research and in the experiences lived by the authors. Classroom work involving blind students presents particularities regarding writing — which must be carried out using the Braille System and resources such as the braille typewriter, the slate and stylus — as well as drawing activities, which require the use of a tactile drawing board. For the appropriate use of Assistive Technology resources in the educational context, it is of utmost importance that education professionals and classroom teachers understand the specific characteristics of these students, in order to provide them with satisfactory pathways to learning. The initiative for this article emerged from the concern with implementing truly inclusive teaching practices for students with sensory impairments, such as blindness. The text engages with theorists who specialize in visual impairment and contribute through their studies, as well as with the legislation related to Special Education from the perspective of inclusive education.
References
AMANCIO, Carla Regina Da Ré; LÍBERA, Bianca Della. Guia básico para a audiodescrição de imagens em questões de prova múltipla escolha. 2025. PDF Rio de Janeiro, RJ. Disponível em: http://repositorio.ibc.gov.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/17446. Acesso em 11 mar.2026.
ASSUNÇÃO, Candice Aparecida Rodrigues. Inclusão e ideologias no contexto da globalização: uma investigação à luz da Análise de Discurso Crítica. 2016. 328 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade de Brasília, Brasília, 2016. Disponível em: https://repositorio.unb.br/bitstream/10482/22119/1/2016_CandiceAparecidaRodriguesAssun%C3%A7%C3%A3o.pdf. Acesso em: 11 mar. 2026.
COSTA, Marina Teixeira Mendes de Souza; RANGEL, Fabiana Alvarenga. O desenho das crianças com deficiência visual e seus processos de leitura e escrita. Psicologia Escolar e Educacional. Itatiba, SP, v. 29, e292372, 2025.Disponível em: https://www.scielo.br/j/pee/a/tRTycRN34GTgNG3WQchWjwC/?format=html&lang=pt. Acesso em: 12 fev. 2026.
BASTOS, Monica de Lima. As contribuições dos jogos educativos de tabuleiro na educação ética de estudantes com deficiência visual. 2025. Dissertação (Mestrado em Ensino na Temática da Deficiência Visual) – Instituto Benjamin Constant, Rio de Janeiro, 2025. Disponível em: http://repositorio.ibc.gov.br/TerminalWebRI/acervo/detalhe/17364 . Acesso em 26 mar. 2026.
BAPTISTA, José Antônio Lages Salgado. A invenção do braille e a sua importância na vida dos cegos. Lisboa, Portugal: Comissão de Braille, 2000.
BERNARDO, Fábio Garcia; RUST, Naiara Miranda (org.). Conectando conhecimentos. Rio de Janeiro: Instituto Benjamin Constant, 2020. (Coleção Conectando Conhecimentos).
Disponível em: https://www.gov.br/ibc/pt-br/pesquisa-e-tecnologia/publicacoes-do-ibc-1/livros_pdf/anexos/conectando_conhec_2020_final_compressed.pdf. Acesso em: 22 fev. 2026.
BRASIL. Decreto nº 12.686, de 20 de outubro de 2025. Institui a Política Nacional de Educação Especial Inclusiva e a Rede Nacional de Educação Especial Inclusiva. Brasília, DF: Presidência da República, 2025. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2025/decreto/D12686.htm. Acesso em: 22 fev.2026.
BRASIL. Lei nº 13.146, de 6 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Brasília, DF: Presidência da República, 2015. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm. Acesso em: 01 mar. 2026.
FERREIRA, Lia Tavares. Xilogravura e Literatura de Cordel. Sua relação com as artes, publicidade e Comunicação Social. 2005. 59 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Comunicação Social – Publicidade e Propaganda) – Centro Universitário de Brasília, Brasília, 2005. Disponível em: https://repositorio.uniceub.br/jspui/bitstream/123456789/1246/2/20063921.pdf. Acesso em: 22 fev. 2026.
GONÇALVES, Jordana Cristina Silva; FERREIRA, Helena Maria. Deficiência visual: desafios de uma alfabetização em Braille. Perquirere: Revista do Núcleo Interdisciplinar de Pesquisa e Extensão do UNIPAM, Patos de Minas, MG, vol. 1, n. 7, p. 89–101, ago. 2010. Disponível em: https://revistas.unipam.edu.br/index.php/perquirere/article/view/3642. Acesso em: 22 fev. 2026.
MACHADO, Vera de Mattos. Trabalho com sequência didática no processo de formação de professores de ciências: potencial para o processo de ensino e aprendizagem. In: MACHADO, Vera de Mattos; GONDIN, Cristiane Miranda Magalhães; WIZIACK, Suzete Rosana de Castro (org.). Formação de professores de Ciências com sequências didáticas: estudos, experiências e reflexões. Campo Grande, MS: Ed. UFMS, 2021. Disponível em: https://repositorio.ufms.br/jspui/handle/123456789/4182. Acesso em: 22 fev. 2026.
MELO, João Batista. A história de Niterói em cordel. Niterói, RJ: [s. n.], 2006.
MENEGUETTI, Francis Kanashiro. O que é um ensaio-teórico? Revista de
Administração Contemporânea, Curitiba, n. 15, v. 2, p. 320-332, mar/abr. 2011. Disponível em:
https://www.scielo.br/j/rac/a/4mNCY5D6rmRDPWXtrQQMyGN/?format=html&lang=p
t. Acesso em 03 out. 2025.
NITERÓI. Deliberação CME nº 031/2015. Aprova a Carta Regimento das Unidades Públicas Municipais de Educação de Niterói. Niterói, RJ: Secretaria Municipal de Educação, Ciência e Tecnologia, 2015. Disponível em: https://www.mprj.mp.br/documents/20184/193909/Deliberacao_CME_n_031_2015_Aprova_a_Carta_Regimento_das_Unidades_Publicas_de_Educacao.pdf. Acesso em: 18 abr. 2025.
NITERÓI. Secretaria Municipal de Educação e Fundação Municipal de Educação. Referenciais Curriculares da Rede Pública Municipal de Educação de Niterói: Ensino Fundamental. SME/FME, 2022. Disponível em: https://www.educacao.niteroi.rj.gov.br/?page_id=41882. Acesso em: 11 ago. 2025.
PAULA, Francisco Sebastião de; VENEROSO, Maria do Carmo Freitas. A gravura de ilustração no cordel e a gravura de arte no Ceará: diferenças e similaridades. In: ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DOS PESQUISADORES EM ARTES PLÁSTICAS – ANPAP, 21., 2012, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: ANPAP, 2012. Disponível em: https://www.anpap.org.br/anais/2012/pdf/simposio10/francisco_de_paula_e_maria_do_carmos_veneroso.pdf. Acesso em: 21 fev. 2026.
PIZZIGNACCO, Milla Maués Pelúcio. Motes para ler o mundo: os folhetos de cordel como mediadores de processos educativos com Artes. Caderno Cedes, Campinas, v. 42, n. 116, p. 98–109, jan/abr. 2022. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ccedes/a/G7cLK9zLhH5MZJfqnY7PKbB/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 21 fev.2026.
SÁ, Elizabet Dias de; CAMPOS, Izilda Maria de; SILVA, Myriam Beatriz Campolina. Atendimento Educacional Especializado – Deficiência Visual. Brasília, DF: SEESP: SEED: MEC, 2007. Disponível em: https://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/aee_dv.pdf. Acesso em 28 fev. 2026.
SILVA, Dagmar Mello; PRADO, Ana Cristina Teixeira. A literatura infantil e a leitura do mundo nas pontas dos dedos. Cadernos Cajuína, [São Paulo], v. 7, n. 1, 2022. Disponível em https://old.cadernoscajuina.pro.br/index.php/cadcajuina/article/view/512. Acesso em 24 fev. 2026.
SIMÕES, Dayse de Souza Lourenço; OLIVEIRA, Amanda Moura de. A sequência didática para o trabalho com o gênero textual Literatura de Cordel nos anos iniciais do ensino fundamental. Ensaios Pedagógicos, Sorocaba, SP, v. 7, n. 1, p. 61–72, jan/abr. 2023. Disponível em: https://www.ensaiospedagogicos.ufscar.br/index.php/ENP/article/view/294. Acesso em: 19 nov. 2025.
SOUZA, Luana Rafaela dos Santos; PASSOS, Virgínia de Oliveira Alves. Literatura de cordel: um recurso pedagógico. RIOS Eletrônica: Revista Científica da FASETE, Paulo Afonso, BA, v. 12, n. 17, p. 75–90, 2018. Disponível em: https://www.unirios.edu.br/revistarios/media/revistas/2018/17/literatura_de_cordel.pdf. Acesso em: 19 nov. 2025.
TRINCONI, Ana; BERTIN, Terezinha; MARCHEZI, Vera. Ápis Mais: Língua Portuguesa: 3º ano. São Paulo: Editora Ática, 2021.
VANSAN, Gabriela. A audiodescrição na prática docente: o papel do (a) educador (a) na leitura de mundo. 110 f. 2024. Dissertação (Mestrado em Ensino na Temática da Deficiência Visual) – Instituto Benjamin Constant, Rio de Janeiro, 2023. Disponível em: https://www.gov.br/ibc/pt-br/educacao/educacao-superior/pos-graduacao-stricto-sensu/anexos-1/anexos/audiodescricao-na-pratica-docente_dissertacao-mestrado-2023_gabriela-vansan.pdf. Acesso em: 02 mar. 2026.
VIGOTSKI, Lev Semionovich. Obras Completas – Tomo Cinco: Fundamentos de Defectologia. Cascavel, PR: EDUNIOESTE, 2019.
ZABALA, Antoni. A prática educativa: como ensinar. Porto Alegre: Artmed, 1998.



.png)