The understanding of writing and reading of visually impaired individuals: a teacher’s perspective
Abstract
This work originates as result of a PhD research in Language Development and Disorders, at the Fernando Pessoa University, in Porto, Portugal, in the year 2022. It was based on Vygotsky’s Socio-Historical theory, as it enables a better understanding of his concepts about the process of inclusion and construction of knowledge by children with visual impairments. It also addresses the concept of literacy. For Soares (2001), in this concept there is the idea that, for those who learn writing, social, cultural, political, economic, and linguistic transformations will be presented; for Tfouni (2010), initial reading instruction presents writing and its codes to the learner, while literacy will present the history of the construction of writing by society. Our objective is to analyze the conception of the teacher in the common class and in specialized assistance regarding children with visual impairments learning to write and read. Applying action research as a method, information was obtained through the training group, semi-structured interviews, and a questionnaire. Ten teachers who had visually impaired students participated in the research. The results were organized into categories, and, here, the challenges for initial reading instruction and literacy for children with visual impairments will be addressed. It was possible to infer that not all teachers who are working with students in initial grades are pedagogues, also, not all of them have training to assist visually impaired students, and not all training offered to teachers in initial reading instruction addresses relevant content regarding visual impairment. Thus, it is possible to understand the need for combined and collaborative work between the participating teachers, as neither the Specialized Educational Assistance teacher training nor the common class teacher training are sufficient to isolated mediate the initial reading instruction process of children with visual impairments.
References
AZEVEDO, José Alvares de. Prefacio do traductor. In: GUADET, Joseph. O Instituto dos meninos cegos de Paris: sua história e seu methodo de ensino. Rio de Janeiro: Typographia de F. de Paula Brito, 1851.
BAPTISTA, José Antonio Lages Salgado. A invenção do braille e a sua importância na vida dos cegos. Lisboa: Comissão de Braille, 2000.
BARBIER, René. A pesquisa-ação. Brasília, DF: Líber Livro, 2004.
BUENO, José Geraldo Silveira. As políticas de inclusão escolar: uma prerrogativa da educação especial? In: BUENO, José Geraldo Silveira; MENDES, Geovana Mendonça Lunardi; SANTOS, Roseli Albino dos (org.). Deficiência e escolarização: novas perspectivas de análise. Araraquara, SP: Junqueira & Marin, 2008. p. 43-63.
CURY, Carlos Roberto Jamil. Políticas inclusivas e compensatórias na Educação Básica. Cadernos de Pesquisa, [São Paulo], v. 35, n. 124, p. 11-32, jan./abr. 2005.
CURY, Carlos Roberto Jamil. Estado e políticas de financiamento em educação. Educação & Sociedade, Campinas, v. 28, n. 100, p. 831-855, out. 2007.
FRANCO, Maria Amélia Santoro. Pedagogia da pesquisa-ação. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 31, n. 3, p. 483-502, set./out. 2005
LEITE, Cristiane das Graças. Alfabetização de adultos portadores de deficiência visual. Benjamim Constant, Rio de Janeiro, n. 24, 2003.
LEMOS, Edison Ribeiro et al. Louis Braille: sua vida e seu sistema. São Paulo: Fundação Dorina Nowill para cegos, 1999.
LIMA, Thalita Nilander. A importância do letramento escolar para a criança cega. Caminhos em Linguística Aplicada, [Taubaté, SP], v. 3, n. 2, p. 108-120, 2010.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Revistas brasileiras em Letras e Lingüística. DELTA, [São Paulo], v. 17, n. 3, 83-120, 2001.
MARTINS, Margarida Alves; NIZA, Ivone. Psicologia da aprendizagem da linguagem escrita. Lisboa: Universidade Aberta, 2014.
MAZZOTTA, Marcos José Silveira. Educação Especial no Brasil: história e políticas públicas. São Paulo: Cortez, 2011.
PLETSCH, Márcia Denise. A formação de professores para a Educação Inclusiva: legislação, diretrizes políticas e resultados de pesquisas. Educar em Revista, Curitiba, n. 33, p. 143-156, 2009.
REBELO, Andressa Santos; KASSAR, Mônica de Carvalho Magalhães. Avaliação em larga escala e educação inclusiva: os lugares do aluno da Educação Especial. Revista Educação Especial, Santa Maria, RS, v. 31, n. 63, p. 907-922, out./dez. 2018.
SILVA, Kátia Regina da. Alfabetização e letramento de crianças cegas em diferentes contextos. 2018. 229 f. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/BUOS-B24PN6. Acesso em 23 de set. 2019.
THIOLLENT, Michel. Metodologia da pesquisa-ação. São Paulo: Cortez, 2008.
VILARONGA, Carla Ariela Rios; CAIADO, Katia Regina Moreno. Processos de escolarização de pessoas com deficiência visual. Revista Brasileira de Educação Especial, Marília, v. 19, n.1, p. 61-78, jan./mar. 2013. DOI: doi.org/10.1590/s1413-65382013000100005.
VYGOTSKY, Lev Semyonovich. A formação social da mente: o desenvolvimento dos processos psicológicos superiores. 7. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007.